Viagem a Marrocos - vocabulário útil...

Se estiverem a pensar ir passar umas férias a Marrocos, deixo aqui vocabulário muito útil:

Português - Árabe Marroquino:

Quero comprar isto - Berrite nashri hada

Faz um preço bom - Dir letaman meziane

Este é o vocabulário essencial e mais importante, o resto logo se vê! :)

Eu ajudei, ajude também

Só mais uma coisa amiguinhos, apesar de alguns gastos supérfluos ainda dispensei alguns euros a ajudar quem mais precisa. Façam como eu e por mais pequeno que seja o vosso donativo, junto com tantos outros fará a diferença.

Veja aqui como pode ajudar
As formas de donativo para o Fundo de Emergência da Cruz Vermelha Portuguesa - apelo vítimas do Haiti, são as seguintes:

1. Nas caixas multibanco ou por netbanking, optando por «pagamento de serviços» e marcando entidade 20999 e referência 999 999 999.
2. Efectuando um depósito ou transferência bancária para as contas «CVP - Fundo de Emergência.»
Millennium BCP- Conta: 45307610691 NIB: 0033 0000 4530 7610691 05
CGD- Conta: 0027082402230 NIB:0035 0027 0008 2402230 53
BPI- Conta: 3631911 000 001 NIB:0010 0000 3631 9110001 74
Santander Totta- Conta: 000314691778020 NIB:0018 0003 1469 1778020 27
BES- Conta: 0001 4968 7394 NIB:0007 0000 00149687394 23
C.E.Montepio Geral- Conta: 087100053716 NIB: 0036 0087 99100053716 51
Barclays - Conta: 117201022464 NIB:0032 0117 00201022464 75
BANIF- Conta: 57/629520 NIB: 0038 0057 00629520771 72
BPN- Conta: 026511345-10-001 NIB: 0079 0000 26511345101 76

E não, não é pra mais uma das nossas extravagâncias (que vergonha pensar essas coisas a nosso respeito) podem atestar a veracidade destes nibs aqui

Jess Perdida no Mundo dos Saldos

Ano novo vida nova. Ou talvez não…
Sou uma daquelas pessoas que começa o ano cheia de vontade de mudar, de crescer como pessoa, de fazer a diferença!

Nada como um novo começo e foi com esse pensamento que decidi saldar a minha dívida com o mundo e com a Yves Rocher em particular. Com a emoção do final de ano e o novo catálogo admito que perdi a cabeça e comprei mais do que necessário, mas em compensação fiquei com um novo stock de maquilhagem e as minhas amigas também, pois aproveitei para comprar muitas prendinhas para amigos, conhecidos e algumas just in case, não me fosse esquecer de alguém. Não sei se partilhei convosco ou não, mas em Berlim perdi a minha bolsinha com os essenciais de make-up, com algumas aquisições acabadinhas de fazer, por isso vejo os 200€ em Yves Rocher como um investimento. Mas o que importa é que consegui pagar.

Outra boa notícia foi o telefonema da minha querida gestora de conta da CGD que sugeriu a adesão à Caixa Ordenado! Não é o máximo??? Claro que tenho que controlar os gastos mas já respiro de alívio ao saber que disponho de mais 600€ de plafond. Afinal estou muito solidária com a geração dos 500€, se bem que não é bem o meu caso, mas percebo a injustiça de uma mente inovadora, fashion e super actual, aprisionada a um rendimento pouco superior ao salário mínimo.

Janeiro é também sinónimo de saldos! Finalmente posso comprar aquela mala linda que custa um balúrdio e com -40% os 100€ já não parecem tanto. E claro que um dos votos para o ano novo é ginásio e mais ginásio, para entrar na estação Primavera /Verão com menos um tamanho. Isso obriga a uma paragem quase que obrigatória na SportZone (consegui resistir às grandes marcas). Depois de algumas peças de roupa fitness, um fato de banho, eis que me deparo com uma secção dedicada à roupa de inverno. São blusões lindos, de várias cores, a preços muito convidativos e a maioria em tamanhos de criança. Mas encontrei um. Foi um daqueles dias de sorte. O blusão estava preparado para desportos ao ar livre e para a prática de ski, com protecção para o vento árctico e que permite a transpiração e a manutenção do calor corporal (perdi algum tempo a ler a etiqueta). Era mesmo o que estava a precisar. Claro que nunca fiz ski na vida, mas é um dos meus projectos para 2010. Já me imagino nos Alpes Austríacos a descer a montanha, e mais tarde a beber uma caneca de chocolate quente, enquanto contemplo o por do sol no deck panorâmico. A culpa é da Júlia! lol

Com a moda das Ugg’s ainda consultei o site australiano da marca efiz simulação com os modelos. Não fiz a encomenda, mas estou seriamente a pensar no assunto, afinal é mesmo pele de carneiro e não uma fibra sintética produzida algures na China com trabalho infantil… Acabo por comprar apenas umas botas cinza impermeáveis, que combinam com o casaco de neve e fico logo com um look moderno e desportivo. A roupa de neve é um universo novo e inexplorado e sinto-me como Cristóvão Colombo, num primeiro contacto com a Índia, que afinal não era, mas a ideia é essa. Um mundo de novas opções, de luvas, óculos, cremes com factor de protecção, etc. Mas é melhor deixar o resto das compras para quando comprar a viagem. Claro que os saldos servem para isto mesmo e quando decidir partir rumo ao desconhecido, já tenho quase tudo o que preciso.

Admito que os últimos dias foram muito produtivos, o que explica a minha ausência deste espaço, mas as novas aquisições valeram a pena. Só tenho um pequeno problema, neste momento a minha conta apresenta um saldo negativo de 425€ e o cartão de crédito -270€, mas estou confiante que a minha sorte vai mudar.

Coisas minhas...

É incrível como a euforia, sentimento de posse, de pertença, a alegria de ter algo que tanto desejamos, depressa se transforma em preocupação, desespero, aflição, por não ter como pagar a renda de casa, por exemplo…
Não que eu esteja nessa situação, obviamente…
Claro que nunca compraria material completo de ski estando ainda a aprender e tendo apenas feito uma vez (não sei se posso considerar “ter feito”, visto que passo a maior parte do tempo no chão e tenho medo de andar de teleski assim como de qualquer descida que não seja quase plana).
A verdade é que apenas ia comprar as botas, até por uma questão de higiene… Não porque são brancas com flores rosa bebé e com motivos prateados… skis a um preço fantástico (caro, mas a bom preço comparando com outro material) e ainda por cima a fazer pandam com as botas!!! As empregadas andavam à minha volta maravilhadas, respondendo às minhas questões, solícitas e rindo dos meus comentários verdadeiramente divertidos… Sim, sou uma pessoa muito espirituosa.
Não percebi é porque ficaram espantadas poe eu querer comprar tudo quando ainda não sei esquiar e também não compreenderam muito bem a minha fixação com as botas das flores. Aconselharam-me outras, para iniciantes, mas eram de um branco pálido sem graça nenhuma e não combinavam com os skis. Até deviam ficar contentes porque as que comprei (grau avançado) eram mais caras, logo tinham mais comissão. Mas enfim… Os bastões também foram um problema porque eu queria uns pequeninos e elas insistiam que tinha de fazer um ângulo de 90º… Seja, cedi nesta parte, até porque não havia bastões rosa ou prateados…
Depois entre o restante material: óculos, capacete, luvas, etc, etc, quando dou por mim já ali estou há horas, sem lanchar nem jantar… Ainda tive que ir ajustar as botas aos skis, e sinceramente… Sem qualquer aviso prévio perguntam-me o peso… Disse um valor aproximado e o infeliz:
- Menina, tem que dizer o valor exacto!
E o meu querido a ouvir tudo…
Enfim…
Claro que fiz questão de levar o material no meu colo no carro, tinha medo que se estragasse e assim pude examinar melhor os padrões para fazer conjuntos mentais e combinações de acessórios para usar depois…
Passadas 3 semanas, os skis lá permanecem arrumadinhos, por estrear, e…
Digamos que estou um pouco à rasca, com algumas contas atrasadas e tal, mas…
Não quero falar nisso!!!
A única coisa boa no meio disto tudo é que a Jess não está em melhores lençóis…
Abriu uma conta ordenado que lhe permitia ter saldo negativo até ao valor do ordenado e ela acabou por verificar que era mesmo assim… LOL.
Mas ela que vos conte! Não gosto de falar da desgraça alheia…

Boas compras!

:)